Nurse portrayed as superhero in new Banksy artwork

Boy chooses health worker to play with over Batman and Spiderman in new piece unveiled at British hospital.

英語のあとに、同じような内容が日本語で録音されています。

A new Banksy artwork paying tribute to National Health Service workers has turned up at Southampton General Hospital in England. The painting, titled Game Changer (2020), was delivered to the hospital along with a note that says: “Thanks for all you’re doing. I hope this brightens the place up a bit, even if its only black and white.” 

In this new artwork by Banksy that encapsulates the gratitude Britons have felt toward the country’s National Health Service during the coronavirus crisis.

“An inspirational  backdrop to pause and reflect in these unprecedented times,”Paula Head, Hospital chief executive said on Twitter.

unveil 発表する、ベールを脱ぐ

backdrop 背景

unprecedented 前例のない

encapcel カプセル化する

gratitude　感謝

cbc.ca　より